Legale

Informativa sulla privacy

Quali dati trattiamo, perche, per quanto e cosa puoi chiedere.

Ultimo aggiornamento:

Bozza da far revisionare a un legale prima della pubblicazione. La struttura e i riferimenti normativi ci sono e la descrizione tecnica dei trattamenti e accurata, ma non sostituisce una consulenza legale.

1Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento e il soggetto che gestisce ClipGrid. I dati identificativi completi vanno inseriti prima della pubblicazione: sono fra i punti elencati in testa a questo documento.

Per qualsiasi richiesta sui tuoi dati puoi scrivere all indirizzo indicato nella pagina Contatti, scegliendo il motivo "Dati personali".

2Quali dati raccogliamo

CategoriaCosa contieneDa dove arriva
AccountIndirizzo email e password (conservata solo come impronta cifrata)Lo scrivi tu in registrazione
Video di partenzaL indirizzo del video che incolli, il titolo e la durataLo incolli tu
File video temporaneoIl video scaricato per essere lavoratoScaricato dalla piattaforma di origine
TrascrizioneIl testo del parlato con i tempi parola per parolaGenerata durante la lavorazione
ClipI file video verticali prodotti, con punteggio, motivazione e hashtagGenerati durante la lavorazione
Dati tecniciRegistri di errore e di funzionamento del servizioGenerati dal sistema

Non usiamo strumenti di analisi del comportamento, non profiliamo e non vendiamo dati a nessuno.

3Perche li trattiamo, e con quale base giuridica

FinalitaBase giuridica (art. 6 GDPR)
Creare e gestire il tuo accountEsecuzione del contratto — art. 6.1.b
Scaricare, trascrivere, analizzare e tagliare i video che ci indichiEsecuzione del contratto — art. 6.1.b
Conservare le clip prodotte e renderle scaricabiliEsecuzione del contratto — art. 6.1.b
Sicurezza del servizio e prevenzione degli abusiLegittimo interesse — art. 6.1.f
Adempimenti fiscali e contabili sui pagamentiObbligo di legge — art. 6.1.c
Archiviazione non necessaria sul tuo dispositivo (statistiche, marketing)Consenso — art. 6.1.a, revocabile quando vuoi

4Intelligenza artificiale: cosa succede davvero ai tuoi video

E la parte che piu spesso viene raccontata male, quindi la scriviamo in dettaglio. La lavorazione ha due passaggi che usano modelli, e si comportano in modo diverso.

  • La trascrizione avviene in locale, su una macchina controllata dal titolare, con il modello open source faster-whisper. Il tuo video non viene inviato a nessun servizio esterno per essere trascritto.
  • L analisi dei momenti usa Google Gemini, un servizio di terze parti. A Google viene inviato il testo della trascrizione, non il file video. Se nel parlato ci sono dati personali, quelli sono nel testo trasmesso.

Google agisce come responsabile del trattamento e i dati inviati tramite l API a pagamento non vengono usati per addestrare i suoi modelli. Il rapporto e regolato dalle condizioni di trattamento dei dati di Google Cloud.

Se lavori materiale particolarmente delicato, tienine conto: il contenuto parlato passa da un servizio statunitense per essere analizzato.

5A chi comunichiamo i dati

FornitoreCosa faCosa riceve
SupabaseBanca dati, archiviazione file, autenticazioneAccount, video, trascrizioni, clip
Google (Gemini API)Analisi della trascrizioneIl testo della trascrizione
CloudflareDistribuzione del pannello webDati tecnici di connessione

Con ciascuno di questi fornitori esiste un accordo sul trattamento dei dati (DPA). Nessun altro riceve i tuoi dati, e non li cediamo a terzi per finalita proprie.

6Trasferimenti fuori dall Unione Europea

L analisi tramite Google Gemini comporta un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione europea e, ove applicabile, dell adesione del fornitore al EU-US Data Privacy Framework: sono le garanzie previste dal Capo V del GDPR.

La regione dei server Supabase va verificata nel pannello del progetto prima di pubblicare: se e fuori UE, anche quel trasferimento va dichiarato qui.

7Per quanto tempo li conserviamo

DatoConservazione
File video temporaneo scaricatoCancellato subito dopo la produzione delle clip
Account, video, trascrizioni e clipFinche tieni attivo l account
Tutto quanto sopra, dopo la chiusura dell accountCancellato entro 30 giorni
Documenti fiscali sui pagamenti10 anni, come impone la legge
Registro del consenso all archiviazione sul dispositivoSul tuo dispositivo, finche non lo revochi o svuoti il browser

8I tuoi diritti

Il GDPR ti riconosce una serie di diritti che puoi esercitare in qualsiasi momento, gratuitamente. Rispondiamo entro trenta giorni.

  • Accesso (art. 15): sapere quali dati abbiamo e ottenerne copia
  • Rettifica (art. 16): far correggere dati inesatti
  • Cancellazione (art. 17): chiedere che vengano eliminati
  • Limitazione (art. 18): chiedere che vengano solo conservati e non altrimenti usati
  • Portabilita (art. 20): riceverli in un formato leggibile da una macchina
  • Opposizione (art. 21): opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse
  • Revoca del consenso: dove il trattamento si basa sul consenso, ritirarlo senza conseguenze su quanto fatto prima

Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all autorita dello Stato in cui risiedi.

9Sicurezza

L accesso ai dati e limitato dalle regole del database, non dal codice della pagina: anche aggirando l interfaccia, un account non ottiene le righe di un altro. Le password sono conservate solo come impronta cifrata e non sono leggibili nemmeno da noi. Le chiavi di accesso ai servizi restano sul server e non transitano mai dal browser.

10Modifiche

Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in testa. Per modifiche che riguardano le finalita o i destinatari ti avvisiamo prima che diventino efficaci.